There are two useful resources for wiki formatting.
Text Lessons Instructions: Under Text Lessons Step-by-Step, click on "Formatting Your Lesson for CMS." This includes our heading and formatting rules. There is also a video there that explains most of the wiki formatting you'll have to use.